-
1 глухая стена
глухая стена ж. Blindwand f; blinde Wand f; fensterlose Wand fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > глухая стена
-
2 глухая стена
-
3 глухая стена
adj1) gener. mur orbe, mur borgne2) liter. mur3) eng. mur plein (стена без окон), mur sans jours (без окон), mur sans jours (стена без окон), paroi pleine4) construct. mur aveugle -
4 глухая стена
-
5 глухая стена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > глухая стена
-
6 глухая стена
-
7 глухая стена
-
8 глухая стена
1) General subject: blank wall2) Engineering: blind wall3) Construction: blinding wall, dead wall, dead wall (без проёмов), filling wall, unpierced wall (без отверстий)4) Makarov: blank wall (без проёмов), blind wall (без проёмов), solid wall -
9 глухая стена
-
10 глухая стена
adj1) gener. blinde Mauer (без окон), Blindmauer (без окон)2) hist. die Chinesische Mauer3) construct. Blindwand (без окон) -
11 глухая стена
сліпа́ стіна́ -
12 глухая стена
сліпа́ стіна́ -
13 глухая стена
-
14 глухая стена
sağır duvar, kör duvarТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > глухая стена
-
15 глухая стена
-
16 глухая стена
-
17 глухая стена
-
18 глухая стена
adjgener. muro cieco -
19 глухая стена
( без окон) Blindwand строит. -
20 глухая стена
dead wall, ( без отверстий) unpierced wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > глухая стена
См. также в других словарях:
СТЕНА — Стыдиться стен. Разг. Испытывать необыкновенно сильное чувство стыда. БМС 1998, 458. Выросла глухая стена чего перед кем, между кем. Книжн. О прекращении общения между кем л. Мокиенко 2003, 110. [Идти] стена на стену. Разг. Устар. О кулачном бое … Большой словарь русских поговорок
СТЕНА ГЛУХАЯ — стена без проёмов (Болгарский язык; Български) сляпа стена (Чешский язык; Čeština) zeď [stěna] bez otvorů (Немецкий язык; Deutsch) Blindwand (Венгерский язык; Magyar) tömör fal (Монгольский язык) битүү хана (Польский язык; Polska) ściana bez… … Строительный словарь
стена — бездушная (Бальмонт, Ладыженский); безмолвная (Блок); глухая (Городецкий, Башкин); молчаливая (Андреев, Горький, Серафимович); оглохлая (Гоголь); равнодушная (Башкин); пустая (Блок); тупая (Муйжель); угрюмая (Серафимович); упорная (Муйжель)… … Словарь эпитетов
Выросла глухая стена — чего перед кем, между кем. Книжн. О прекращении общения между кем л. Мокиенко 2003, 110 … Большой словарь русских поговорок
Белгородская стена — А. Васнецов. Лубяной торг на Трубе (на месте совр. Трубной площади) Белогородская или Белгородская стена выбеленна … Википедия
Китайгородская стена — У этого термина существуют и другие значения, см. Китайская стена … Википедия
ПЛОТИНА ГЛУХАЯ — плотина, не допускающая перелива воды (Болгарский язык; Български) непреливна язовирна стена (Чешский язык; Čeština) nepřelivná [ochranná] hráz (Немецкий язык; Deutsch) überlauflose Staumauer (Венгерский язык; Magyar) állógát (Монгольский язык)… … Строительный словарь
БРАНДМАУЭР — глухая стена здания, на которой крепится щитовая реклама, выкладывается панно или наносится изображение на штукатурку. Обычно реклама на брандмауэре больших размеров … Словарь по рекламе
ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, о человеке или животном лишенный способности слышать; у кого нет чувства слуха, кто ничего не слышит или слышит плохо. | Что без выходу; безточь, непроходной; несквозной; об улице, тупик. | Заделанный накрепко, непропуском; |… … Толковый словарь Даля
Брандмауэр (значения) — Брандмауэр (нем. Brandmauer, от Brand пожар и Mauer стена) глухая противопожарная стена здания, выполняемая из несгораемых материалов и предназначенная для воспрепятствования распространению огня на соседние помещения или… … Википедия
ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, глухая, глухое; глух, глуха, глухо. 1. Лишенный чувства слуха. Глухой старик. Глухой от рождения. Говори громче, он глух. || в знач. сущ. глухой, глухого, муж. Глухой, лишенный слуха человек. «Глухой глухого звал на суд судьи глухого.»… … Толковый словарь Ушакова